カテゴリー：日本語の英語表記

• 
  • 2020/3/27
  • Topic, 日本語の英語表記

  「不要不急の外出を控えるように」英語でなんていう？Lockdownってどういう意味？

  こんなときは自宅で英語はどうでしょう 新型コロナウイルスの影響で、「不要不急の外出を控えるように」と呼びかけられていますね。 「不要不急の外出を控えるように」を英語で言うとしたらどのような表現ができるでしょう！…
• 
  • 2020/3/3
  • Study-English, Topic, 体の部位の英語表現, 日本語の英語表記

  5本の指の名は英語で？手のひら・手の甲は英語で？手相占いは英語でなんていう？

  5本指の英語での呼び方は？ 親指 thumb thumbs-up は、いいね！ two thumbs-up は、サイコー！ 人差し指 index finger 中指 middle…
• 
  • 2020/2/14
  • Topic, 日本語の英語表記

  蚊帳は英語でなんていう？蚊帳の外は英語でなんていう？

  「蚊帳」は英語でなんていう？ 蚊帳は英語で、mosquito net です。 蚊は英語で、mosquito ネットは英語で、net なのでそのままですね。 では、 「蚊帳の外」は英語でなんて…
• 
  • 2020/2/11
  • Topic, 日本語の英語表記

  新型コロナウイルス大流行で使われている英語表現、隔離・検疫は英語でなんていう？

  新型コロナウイルスが大流行で使われている英語表現 2020年2月、新型コロナウイルスが大流行している時に、中国に滞在しているフィリピン人英会話講師との会話の中で出てきた、英語表現です。 ◆ ウイル…
• 
  • 2019/12/22
  • Topic, 教科・勉強科目の英語表記, 日本語の英語表記

  算数は英語でなんていう？小学校・中学校の教科の英語表記

  学校の勉強科目の英語表記一覧 教科・科目は英語で Subject といいます。 例）They hate any subject in the school. 小学校の教科の英語表記一覧 国語 J…
• 
  • 2019/12/22
  • Topic, 実験器具の英語表現, 日本語の英語表記

  試験管は英語でなんていう？実験器具の英語表現いろいろ

  理科や化学の実験などで使われる実験器具の英語表現 実験は英語で Experiment・Test です。 ちなみに、理科は英語で Science 化学は英語で Chemistry です。 教科の英語表記はコチ…
• 
  • 2019/12/9
  • Topic, 日本語の英語表記, 結婚式の英語表現

  結婚・婚姻に関する英語表現「事実婚」や「初婚年齢」は英語でなんていう？

  事実婚は英語でなんていう？ 「事実婚」は英語で、common-law marriage 「初婚年齢」は英語でなんていう？ 「初婚年齢」は英語で、 age at first marriage 例) …
• 
  • 2019/12/6
  • 日本語の英語表記, 結婚式の英語表現

  結婚に関する英語表現「婚活」や「離婚」は英語でなんていう？

  結婚は英語でなんていう？ 「結婚」は英語で、marriage・wedding wedding の場合は「結婚式」を表します。 marry は「結婚する」という動詞です。 「離婚」は英語でなんて…
• 
  • 2019/10/5
  • 日本語の英語表記, 結婚式の英語表現

  結婚式のスピーチで使ってはいけない「忌み言葉・いみことば」英語でなんていう？

  「忌み言葉・いみことば」英語でなんていう？ 結婚式のスピーチや結婚式で流されるオープニングムービー・プロフィールムービー・エンドロールムービーなどに使ってはいけない、使うべきではないNGワードとされている、「忌…
• 
  • 2019/10/5
  • 日本語の英語表記, 結婚式の英語表現

  おぼえておきたい結婚式に関する英語表現・結婚式で使えるオシャレな英語表現

  私たちの結婚式を英語で表現 花婿、新郎は英語でGroom 花嫁、新婦は英語でBride 結婚式は英語でWedding、では結婚生活や結婚している状態のことは、Marriage 「結婚しました！」を、英…