カテゴリー：日本語の英語表記

• 
  • 2019/12/22
  • Topic, 教科・勉強科目の英語表記, 日本語の英語表記

  算数は英語でなんていう？小学校・中学校の教科の英語表記

  学校の勉強科目の英語表記一覧 教科・科目は英語で Subject といいます。 例）They hate any subject in the school. 小学校の教科の英語表記一覧 国語 J…
• 
  • 2019/12/22
  • Topic, 実験器具の英語表現, 日本語の英語表記

  試験管は英語でなんていう？実験器具の英語表現いろいろ

  理科や化学の実験などで使われる実験器具の英語表現 実験は英語で Experiment・Test です。 ちなみに、理科は英語で Science 化学は英語で Chemistry です。 教科の英語表記はコチ…
• 
  • 2019/12/9
  • Topic, 日本語の英語表記, 結婚式の英語表現

  結婚・婚姻に関する英語表現「事実婚」や「初婚年齢」は英語でなんていう？

  事実婚は英語でなんていう？ 「事実婚」は英語で、common-law marriage 「初婚年齢」は英語でなんていう？ 「初婚年齢」は英語で、 age at first marriage 例) …
• 
  • 2019/12/6
  • 日本語の英語表記, 結婚式の英語表現

  結婚に関する英語表現「婚活」や「離婚」は英語でなんていう？

  結婚は英語でなんていう？ 「結婚」は英語で、marriage・wedding wedding の場合は「結婚式」を表します。 marry は「結婚する」という動詞です。 「離婚」は英語でなんて…
• 
  • 2019/10/5
  • 日本語の英語表記, 結婚式の英語表現

  結婚式のスピーチで使ってはいけない「忌み言葉・いみことば」英語でなんていう？

  「忌み言葉・いみことば」英語でなんていう？ 結婚式のスピーチや結婚式で流されるオープニングムービー・プロフィールムービー・エンドロールムービーなどに使ってはいけない、使うべきではないNGワードとされている、「忌…
• 
  • 2019/10/5
  • 日本語の英語表記, 結婚式の英語表現

  おぼえておきたい結婚式に関する英語表現・結婚式で使えるオシャレな英語表現

  私たちの結婚式を英語で表現 花婿、新郎は英語でGroom 花嫁、新婦は英語でBride 結婚式は英語でWedding、では結婚生活や結婚している状態のことは、Marriage 「結婚しました！」を、英…
• 
  • 2019/9/19
  • 体の部位の英語表現, 日本語の英語表記

  寝癖(ねぐせ)は英語でなんていう？

  寝癖といっても髪の話 寝癖と聞くと、寝ている間に、動き回って布団をはいだり、時には布団から飛び出していたり、ベッドから落っこちたりする、寝相と同じ意味でとらえる方もいらっしゃると思いますが、今回の寝癖は寝ている間に髪の…
• 
  • 2019/9/10
  • 日本語の英語表記, 生理現象・英語表現

  ゲップは英語でなんていう？・おならは英語でなんていう？

  ゲップは英語で ゲップはburp(バープ)といいます。 ゲップと言えば、胃の検査の時、発泡剤とバリウム液を飲んだ後にゲップを我慢するのは大変ですよね～。 ちなみに、 おならは英語でなんていう？ …
• 
  • 2019/8/9
  • Topic, 日本語の英語表記

  鼻くそ&鼻をほじるは英語でなんていう？

  汚い話でごめんなさい 以前、フィリピンのバギオという街で「豚の鼻くそ」というお土産を買ったことがありまして・・・。その「豚の鼻くそ」にちなんだお話をオンライン英会話のフィリピン人講師と話している時に、「鼻くそ」…
• 
  • 2019/8/2
  • 2020年東京オリンピック, 日本語の英語表記

  中古パソコンを衝動買いしました、「衝動買い」は英語でなんていう？

  英語で衝動買いは？ 先日、ノートパソコンを衝動買いしてしまいました。 ふと、「衝動買い」って英語でなんていうの？という疑問が頭をよぎりまして・・・。 オンライン英会話の講師にあれこれ経緯を説明して、「衝…