[記事公開日]2017/04/29
[最終更新日]2019/05/14

id-photo

証明写真を英語で

証明写真は
ID PhotoID Pictureと言います。
ID(identification)

できれば撮られたくない証明写真は?

警察に捕まった時に番号の付いたプレートを持たされて撮られる写真は?
Mug Shot / Mugshot(マグショット)と言います。
くれぐれも撮られることがないように気を付けましょう!
Jim_Morrison_mug_shot
ジム・モリソンのマグショット
引用:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jim_Morrison_mug_shot.jpg

 

スピード写真の機械を英語で

ちなみに、駅や街角に設置されているスピード写真の機械は
Photo Boothと言います。
Photo-Boothプリクラは英語で

プリクラもPhoto Boothなのですが、日本の文化を知っている海外の方などには、そのまま「プリクラ」で通じる場合も多いです。
Purikura_Booth引用:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Purikura_Booth_2.JPG

 

フィリピンの写真屋さんのエピソード

※)フィリピンの写真屋さんでは、証明写真を撮りに来られる方がカジュアルな服装だった場合に、撮った写真にスーツなど、証明写真に適した服装を合成してくれるサービスを提供しているとことがあります。
このサービス、フィリピンの様な一年中暖かい国だと普段からスーツを着ている人が少ないようで、フォーマルな服装をして行かなくてもちゃんとした証明写真が撮れるということでかなり重宝されているようです。
フィリピン人

フィリピン留学APSE

関連記事

ad-free

おすすめ記事

  1. ペリーの英会話スクール!・正しい発音が身につく、外国で使える本物の英語を学習!
    正しい発音が身につく、外国で使える本物の英語を学習! せっかく英語を学習しても話せなくては…
  2. 英語勉強中の方必見!ベルリッツで効率よくあなたの英語力を飛躍させませんか?
    2020年に東京オリンピックが開催されたことで、英語学習への関心がより高まっています。 ビジネスシ…
  3. 膀胱炎は英語でなんていう 先日、ウチのひかり(全盲のトイプードル)が膀胱炎になりまして・・・。 …
  4. SmartNews(スマートニュース)
    スマートニュースの「英語学習チャンネル」で、気軽に手軽に英語表現を日々の暮らしに取り入れてみよう!…
  5. 無料体験実施中!格安月額1980円からのオンライン英会話【ワールドアイキッズ】
    無料体験実施中!月額1980円からのオンライン英会話【ワールドアイキッズ】 ワールドアイキッズ…

ピックアップ記事

  1. 2016-2-17

    すぐに話せる英会話233~基本編~【添削機能つき】

    iPhoneアプリ すぐに話せる英会話233~基本編~【添削機能つき】PLAYSQUARE INC…
  2. 2016-12-14

    英語4技能対策アプリ ベストティーチャー

    iPhoneアプリ 英語4技能対策アプリ ベストティーチャー 説明 ◎日本最大級の英語…
  3. えいご上手 シリーズ - CAI MEDIA CO.,LTD.

    2015-3-22

    えいご上手 シリーズ – CAI MEDIA CO.,LTD.

    iPhoneアプリ 音声を聞くだけのカンタン学習可能!! 英語学習の決定版!「えいご上手」。…
  4. 2016-8-5

    Languing – Language Exchange, Learn Languages, Making friends

    iPhoneアプリ Languing – Language Exchange, Learn Lan…
  5. 2016-1-19

    キクタンTOEIC(R) Test Score 600 ~聞いて覚える英単語~(アルク)

    iPhoneアプリ キクタンTOEIC(R) Test Score 600 ~聞いて覚える英単語~…

ニュースレターを購読する

無料体験レッスン!

レアジョブ

mytutor

EF Englishtown



hanaso kids

hanaso



おすすめ記事

  1. オーストラリア・ニュージーランド留学

    2015-3-26

    オーストラリア・ニュージーランド留学

    1ヶ月の費用平均28万円位~ ニュージーランド・オーストラリアはアメリカ、イギリスと比べると費…
  2. 2016-6-16

    一重まぶた、二重まぶた、奥二重 英語でなんて言う?

    初めに瞼をeyelidsといいます。 目  → eye ふた → lid 欧米人は彫の深い人が…
  3. 英検2級 EIKEN Grade 2

    2015-3-23

    英検2級 EIKEN Grade 2

    2016年度第1回からのリニューアル 2016年度 第1回検定より、「2級」にライティング※、…
  4. 算数は英語でなんていう?小学校・中学校の教科の英語表記

    2019-12-22

    算数は英語でなんていう?小学校・中学校の教科の英語表記

    学校の勉強科目の英語表記一覧 教科・科目は英語で Subject といいます。 例)They h…
  5. New Year’s Resolutions!

    2018-1-2

    New Year’s Resolutions!

    新年に耳にすることが多い「New Year’s Resolutions・New Year resol…
  6. 2019-4-8

    痛風は英語でなんていう?痛風に関連する英単語

    痛風はオジサンだけの病気? 痛風と聞いて、「贅沢をしつくしたオジサンがなる病気でしょ!」と思う方も…
  7. とにかく単語を覚える

    2017-7-4

    英語学習の流れ(其の7)講師に言われた印象に残っている言葉とは

    英語学習の流れ(其の7) 講師に言われた印象に残っている言葉とは ★とにかくボキャブラリーを増や…

カテゴリー

アーカイブ

ランキング

英語
ページ上部へ戻る