英語学習の流れ(其の2)

頭に浮かんだこと・見たものを英語に変換!

朝起きたらまず、「おはよう！」
「おはよう！」は「Good morning!」
「おやすみ！」は「Good night!」
簡単ですね！

挨拶をする相手がいなくても大丈夫!
自分自身に言いましょう!
独り言でOK!
鏡に向かって言ってみましょう!

初めは単純で簡単なことから、素早く頭の中で英語に変換することを心がけました。実際の会話に必要なテンポを身に付けるには時間は掛りますが、良い練習にはなります。そして、なによりも大事なことはこの意識を習慣づけることです!

子供向けの英語教室などでは、頭の中で日本語から英語に変換するような教え方はしないのでしょうけど、大人・中年になってくると、どうしても初めは日本語で考えてしまいがちです、なので年齢に逆らうようなことはせずに日本語で理解しているものを変換し、その速度を速め、反射的に反応できるようになるための練習をしていました。

結果、簡単な日常会話程度なら中高生で習う単語で十分補えるんだなぁ～ということに気が付きましたし、さほど難しくない、もともと知っていたような単語を使うので反射的な対応も可能になりました。

簡単な日常会話程度なら難しい単語やら、ややこしい文法を覚える必要はないのです！
咄嗟に言葉が浮かんでこないのは英語での表現方法に慣れていないからなのです。
反復練習でまずは慣れましょう!

表現したい事柄がわからない場合には、その都度調べてみましょう。
ネットで調べればいくらでも英語表現を知ることができます。

調べたものっていうのは意外としっかり頭が記憶してくれるので、次からはスムーズに出てくるようになります。
面倒臭がらずにわからなければ調べてみることも大切です。
記憶したものが多くなればなるほど、適切な言葉がスムーズに思い浮かぶようになります。

※)年のせいか「新しく記憶すると古いものを忘れてしまう」という繰り返しはありましたが、しつこく続けることで次第に表現が身に付いてきたかなぁ～と思えるようになりました。

サイトとアプリでの文法の勉強と、生活の流れを英語で変換する練習を同時進行しながら過ごす事数か月。
この時、初めて実際に誰かと話すことは可能なのか?
と思うようになりました。

英語学習の流れ(其の3)に続く⇒(其の3)実際の会話に挑戦!