[記事公開日]2018/12/05

偽物・バッタモンは英語でなんていう

先日のブログ(「安物買いの銭失い」英語でなんていう?)で紹介した「偽オメガ」など、ブランド物の偽物などを表現するには、「knock-off」「imitation」「fake」を使います。

フィリピンのバッタモンクロックス

【例文】

“Your watch is an imitation of luxury brand.”

「あなたの時計は高級ブランドの偽物です。」

 

“The street vendor made him buy knock-off OMEGA for $100 million.”

「露天商は彼に偽物オメガを1億ドルで買わせた。」

※露天商=street vendor

 

“She showed off her fake brand collections boastfully.”

「彼女は偽物ブランドコレクションを自慢げに見せびらかした。」

※見せびらかす=show off

※自慢げに=boastfully

フィリピン留学APSE

関連記事

ad-free

おすすめ記事

  1. 独学で英会話を学べる教材【通じる英語を身につける・JJ ENGLISHエクササイズ】
    独学で英会話を学べる教材【通じる英語を身につける・JJ ENGLISHエクササイズ】 中学英語がベ…
  2. 変なおじさんは英語でなんていう?ダッフンダは英語で?
    わたしごとではありますが。 私にとって、 新型コロナウイルスの影響で起こった事件の中で一番悲…
  3. 英語で犬の避妊・去勢手術はなんていう?
    英語で説明しよう!英語で犬の避妊・去勢手術 少し前のことになりますが、ウチのワンコ(生まれつき眼球…
  4. 抗体は英語でなんていう?抗体検査は英語でなんていう?
    抗体は英語でなんていう? 抗体は英語で antibody(ǽ n ti bɑ` di・アンティバデ…
  5. までになかった全く新しい英会話スクール「アクエス 」 自宅で気軽に英会話レッスンができる、しかも今…

ピックアップ記事

  1. 2016-2-11

    カク英単語【入門】

    iPhoneアプリ カク英単語【入門】MOSPRO 書いて覚える英単語ソフト!『カク英単…
  2. 2016-5-20

    [英和対訳] 白鳥の王子 – 英語で読む世界の名作 Story House

    iPhoneアプリ [英和対訳] 白鳥の王子英語で読む世界の名作 Story House PLAY…
  3. トレーニング TOEIC ® test

    2019-4-9

    最近の寝る前のお供です。トレーニング TOEIC ® test

    無料で楽しめる!TOEIC学習のおすすめアプリ 「トレーニング TOEIC ® test」 リス…
  4. 2015-7-2

    i英単語:英検4級

    iPhoneアプリ i英単語:英検4級 i英単語は英検単語が勉強できるiPhone/iP…
  5. 2016-8-24

    中学英文法総復習 パターンで覚える 瞬間英文法

    iPhoneアプリ 中学英文法総復習 パターンで覚える 瞬間英文法 RareJob Inc. …

ニュースレターを購読する

無料体験レッスン!

レアジョブ

mytutor

EF Englishtown



hanaso kids

hanaso







おすすめ記事

  1. 2016-3-8

    英会話カフェ

    英会話カフェってどんなところ? 気軽な感じでお茶しながらネイティブとの会話を楽しむことができ、文化…
  2. 緊急事態宣言は英語でなんていう

    2020-4-7

    緊急事態宣言は英語でなんていう?

    2020年4月7日・緊急事態宣言が出されました。 緊急事態宣言は英語で state of emer…
  3. 珍味・郷土料理は英語でなんていう

    2019-4-10

    珍味&郷土料理は英語でなんていう?

    非常に食欲をそそらないネーミングにビックリ 以前、フィリピンのバギオという街で「豚の鼻くそ」という…
  4. 2020年GW16連休も可能!?

    2019-5-7

    2020年GW16連休が可能!?◆2020年も退位・即位の日は祝日に?

    2019年GW10連休を振り返って 2019年は天皇陛下の退位と皇太子さまの新天皇即位に伴い、祝日…
  5. カレー屋さんで英会話

    2017-7-3

    オススメ!カレー屋さんで英会話の練習

    私、カレー好きです! なので、街でよく見かける本格インドカレーのお店にちょくちょく行き…
  6. 2016-11-25

    Side by Side Book1~4

    Side by Side Book1~4 CD8枚 Student Book with Audio…
  7. 全く話せなかった状態からの英語学習の流れ

    2017-5-2

    英語学習の流れ(其の1)【全く話せなかった状態からのスタート】

    英語学習の流れ(其の1)【全く話せなかった状態からのスタート】 まずは中高レベルの文法からコツコツ…

カテゴリー

アーカイブ

ランキング

英語
ページ上部へ戻る