[記事公開日]2018/12/05

偽物・バッタモンは英語でなんていう

先日のブログ(「安物買いの銭失い」英語でなんていう?)で紹介した「偽オメガ」など、ブランド物の偽物などを表現するには、「knock-off」「imitation」「fake」を使います。

フィリピンのバッタモンクロックス

【例文】

“Your watch is an imitation of luxury brand.”

「あなたの時計は高級ブランドの偽物です。」

 

“The street vendor made him buy knock-off OMEGA for $100 million.”

「露天商は彼に偽物オメガを1億ドルで買わせた。」

※露天商=street vendor

 

“She showed off her fake brand collections boastfully.”

「彼女は偽物ブランドコレクションを自慢げに見せびらかした。」

※見せびらかす=show off

※自慢げに=boastfully

フィリピン留学APSE

関連記事

ad-free

おすすめ記事

  1. 算数は英語でなんていう?小学校・中学校の教科の英語表記
    学校の勉強科目の英語表記一覧 教科・科目は英語で Subject といいます。 例)They h…
  2. リアル英会話を楽しみたい方へオススメ! 「英会話カフェ LanCul」ではお酒やお茶を…
  3. 結婚・婚姻に関する英語表現「事実婚」や「初婚年齢」は英語でなんていう?
    事実婚は英語でなんていう? 「事実婚」は英語で、common-law marriage…
  4. マンツーマンの英会話スクール、女性限定・初心者専門のb わたしの英会話
    わたしの英会話は初心者専門・女性限定 思いっきりオシャレな場所で学べる!女性に優しい女性のための初…
  5. 世界に繋がるオンライン英会話
    2019年の現在、オンライン英会話の会社は何社くらいあるでしょう? 無料体験を含め私が実際にレッス…

ピックアップ記事

  1. 2015-12-25

    究極英単語!TOEIC 800点突破編

    iPhoneアプリ 究極英単語!TOEIC 800点突破編 Yibei Inc 究極英単…
  2. 2016-7-4

    ターゲットの友 for 1200 競え!自分とライバルと!

    iPhoneアプリ ターゲットの友 for 1200 競え!自分とライバルと! Obunsha C…
  3. 2016-1-21

    ゆるたん – ゆるく楽しく絵で見て学ぶ挫折しない英単語

    iPhoneアプリ ゆるたん- ゆるく楽しく絵で見て学ぶ挫折しない英単語 kota morishi…
  4. 2016-2-16

    キク英検【2級】

    iPhoneアプリ キク英検【2級】MOSPRO 発売から根強い人気のキクシリーズに「英…
  5. 2015-7-9

    TOEIC(R)テスト スーパー模試 600問 for iPad(アルク)

    iPadアプリ TOEIC(R)テスト スーパー模試 600問 TOEICテストのフル模…

ニュースレターを購読する

無料体験レッスン!

レアジョブ

mytutor

EF Englishtown



hanaso kids

hanaso







おすすめ記事

  1. New Year’s Resolutions!

    2018-1-2

    New Year’s Resolutions!

    新年に耳にすることが多い「New Year’s Resolutions・New Year resol…
  2. 祝日一覧の英語表記

    2015-4-22

    日本の祝日英語表記

    祝日名 英語表記 元日 New Year's Day …
  3. 結婚・婚姻に関する英語表現「事実婚」や「初婚年齢」は英語でなんていう?

    2019-12-9

    結婚・婚姻に関する英語表現「事実婚」や「初婚年齢」は英語でなんていう?

    事実婚は英語でなんていう? 「事実婚」は英語で、common-law marriage…
  4. 2020年GW16連休も可能!?

    2019-5-7

    2020年GW16連休が可能!?◆2020年も退位・即位の日は祝日に?

    2019年GW10連休を振り返って 2019年は天皇陛下の退位と皇太子さまの新天皇即位に伴い、祝日…
  5. お手頃な価格で講師を探すならPreply

    2017-11-1

    Preplyの魅力を紹介!

    ★公式ページはこちら⇒お手頃な価格で講師を探すならPreply Preplyの概要…
  6. 2016-5-12

    英検準1級 EIKEN Grade Pre-1

    英検準1級 2016年度第1回からのリニューアルにより、英作文問題(ライティングテスト)が今までの…
  7. 遺書は英語でwill

    2017-5-7

    「遺書」は英語でなんていう?

    日本語で遺書と言えば、遺族に遺産の分配などを含め自分の死後に関しての意向、意志を示すために書くものだ…

カテゴリー

アーカイブ

ランキング

英語
ページ上部へ戻る