[記事公開日]2019/04/03

ジャイアンは本当に音痴なの?

「歌は気持ちよく歌えればイイじゃない!」とは思いますが、まれにとんでもない調子っぱずれの歌を歌われる方に遭遇することもありますね!

英語で音痴はなんていう

「音痴と言えば?」で、1番に思い浮かんだのがジャイアン、YouTubeで見つけましたが、ちゃんと彼の歌を聞いてみると、なかなか上手ですね!

He is not singing OFF-KEY.

だと、私は思います。

「OFF-KEY」で音痴を表現できます。

off-key = out of tune

Off-Keyは、音程が外れた、調子っぱずれな、音痴、みたいな感じです。

キーが外れるっていう表現は日本でもするように、KeyをOffにするっていうイメージですね!

 

音痴の他の表現方法

音痴は英語でなんていう

 

  • poor pitch singer ピッチが外れてしまう歌い手、という感じの表現。
  • tone deaf (tone・音)が(deaf・耳が聞こえない)を合わせた表現で感覚がずれているという感じでも使われます。
  • not good at singing 得意ではない、という言い方でも表現ができます。I’m not good at singing.

I believe that “singing OFF-KEY” can be overcome.

 

フィリピン留学APSE

関連記事

ad-free

おすすめ記事

  1. 独学で英会話を学べる教材【通じる英語を身につける・JJ ENGLISHエクササイズ】
    独学で英会話を学べる教材【通じる英語を身につける・JJ ENGLISHエクササイズ】 中学英語がベ…
  2. 変なおじさんは英語でなんていう?ダッフンダは英語で?
    わたしごとではありますが。 私にとって、 新型コロナウイルスの影響で起こった事件の中で一番悲…
  3. 英語で犬の避妊・去勢手術はなんていう?
    英語で説明しよう!英語で犬の避妊・去勢手術 少し前のことになりますが、ウチのワンコ(生まれつき眼球…
  4. 抗体は英語でなんていう?抗体検査は英語でなんていう?
    抗体は英語でなんていう? 抗体は英語で antibody(ǽ n ti bɑ` di・アンティバデ…
  5. までになかった全く新しい英会話スクール「アクエス 」 自宅で気軽に英会話レッスンができる、しかも今…

ピックアップ記事

  1. 2016-9-16

    最強の英文法 210 〜 TOEIC ® / TOEFL ® 英文法〜

    iPhoneアプリ 最強の英文法 210 〜 TOEIC ® / TOEFL ® 英文法〜 Kei…
  2. 2016-3-3

    すぐに話せる英会話233~アメドラ編~【添削機能つき】

    iPhoneアプリ すぐに話せる英会話233~アメドラ編~【添削機能つき】PLAYSQUARE I…
  3. 2016-3-10

    究極の英会話 [中学2年レベル英文法] Vol.2 [アルク] (添削機能つき)

    iPhoneアプリ 究極の英会話 [中学2年レベル英文法] Vol.2 [アルク] (添削機能…
  4. 2016-1-22

    キクタンTOEIC(R) Test Score 800 ~聞いて覚える英単語~(アルク)

    iPhoneアプリ キクタンTOEIC(R) Test Score 800 ~聞いて覚える英単語~…
  5. 2016-2-19

    キク英検【準1級】

    iPhoneアプリ キク英検【準1級】MOSPRO 発売から根強い人気のキクシリーズに「…

ニュースレターを購読する

無料体験レッスン!

レアジョブ

mytutor

EF Englishtown



hanaso kids

hanaso







おすすめ記事

  1. 英語でダジャレ・おやじギャクはなんていうの

    2019-7-19

    ダジャレ・おやじギャクは英語でなんていう?

    ダジャレ・語呂合わせを英語でいうと? ダジャレ・語呂合わせは、英語で pun(s) といい…
  2. 2020-4-18

    【自宅で英語学習アクエス】今だけお試しレッスン5回×50分がなんと0円で受けられる!

    までになかった全く新しい英会話スクール「アクエス 」 自宅で気軽に英会話レッスンができる、しかも今…
  3. ネイティブキャンプ情報

    2018-9-16

    ネイティブキャンプが熱い!

    ネイティブキャンプでのレッスンの様子などを紹介しているブログです! 予約をする必要もなく色々な国の…
  4. 世界に繋がるオンライン英会話

    2019-11-1

    2020年英語を始めたい方必見!おすすめのオンライン英会話比較・料金

    2020年の現在、オンライン英会話の会社は何社くらいあるでしょう? 無料体験を含め私が実際にレッス…
  5. 水虫は英語で何という?

    2017-5-19

    「水虫」は英語でなんていう?

    水虫は英語で「Athlete’s Foot」や「Ringworm Feet」と表現されます。 …
  6. 2016-3-21

    世界の名作童話・昔話 英語で何という? 赤ずきんちゃん

    ● 赤ずきん 【Little Red Riding Hood】 シンプルに Little R…
  7. マンツーマンの英会話スクール、女性限定・初心者専門のb わたしの英会話

    2019-11-10

    マンツーマンの英会話スクール、女性限定・初心者専門のb わたしの英会話

    わたしの英会話は初心者専門・女性限定 思いっきりオシャレな場所で学べる!女性に優しい女性のための初…

カテゴリー

アーカイブ

ランキング

英語
ページ上部へ戻る