日本の祝日英語表記
| 祝日名 | 英語表記 |
|---|---|
| 元日 | New Year’s Day |
| 成人の日 | Coming-of-age Day |
| 建国記念の日 | National Foundation Day |
| 天皇誕生日(2020年～) | Emperor’s Birthday |
| 春分の日 | Vernal Equinox Day |
| 昭和の日 | Shōwa Day |
| 退位の日(2019年4月30日) | Day of Abdication |
| 即位の日(2019年5月1日) | Coronation Day (of the new Emperor) |
| 憲法記念日 | Constitution Memorial Day |
| みどりの日 | Greenery Day |
| 子供の日 | Children’s Day |
| 海の日 | Marine Day |
| 山の日 | Mountain Day |
| 敬老の日 | Respect for the Aged Day |
| 国民の休日 | National Holiday |
| 秋分の日 | Autumnal Equinox Day |
| 体育の日 | Health-Sports Day |
| 即位礼正殿の儀(2019年10月22日) | The core enthronement ceremony |
| 文化の日 | Culture Day |
| 勤労感謝の日 | Labour Thanksgiving Day |
※equinox 春秋分点 昼夜平分
※Substitute Holiday 振替休日 ← 振替休日は英語でなんていう？
※The Emperor’s Birthday national holiday from 2020 will be February 23. ← 天皇誕生日は英語でなんていう？