• このエントリーをはてなブックマークに追加

「ポケベル(ポケットベル)」は英語でPager(ページャー)といいます。

ポケベルPager

携帯電話がなかった時代は、外出先での連絡方法はこの「ポケベル」が大活躍!

「ポケベルが鳴らなくて」という歌が流行るほど、ポケベルも多くの人に使われていました。
「約束をしない あなたのずるさが 今日の一日を 独り占めしている」何とも切ない歌詞です…。

ポケベルに送信者からの電話番号が通知されると、近くの電話ボックスに走り込み、そこから電話を掛けるのが当たり前だったのです。
初期の頃は、言葉でのメッセージが送れなかったので、数字の組み合わせで語呂合わせの文字を作り送り合ってました。

ちなみに「あいしてる⇒114106」「ご苦労さん⇒5963」「ヨロシク⇒4649」などです。

そこからの進化形で、2ケタの数字で一文字を表す方法が使われ始めました。
一桁目の数字が「あかさたなはまやらわ」を示し、2桁目の数字で母音「あいうえお」を表します。
例えば、「11=あ」「12=い」「32=し」「44=て」「93=る」です。
ポケベルには「1112324493」←このような味気ない数字の羅列が送られてくるわけなのですが、「あいしてる」を意味してます。

その後、日本語でメッセージが送れるようになり、PHS⇒携帯電話と通信手段が進化しました。
ポケベルが多く使われだしたのが1993年辺りで1996年にはPHS・携帯電話が主流になるのです、今考えると時代の流れの速さを感じます。

かと言って、ポケベルが完全に廃れてしまったかと言うとそうではありません!
現在でも、周波数の特性を活かし災害用の連絡手段として使われています。
日本経済新聞社の記事⇒ポケベル電波、防災で脚光

●東京テレメッセージ株式会社
http://www.teleme.co.jp/

The Japan Timesで紹介されているポケベルに関しての記事(英文)▽
Pagers may make a comeback in Japan as emergency lifelines during disasters

フィリピン留学APSE

関連記事

ad-free

おすすめ記事

  1. mainichi Eikaiwa
    ★オンライン英会話「Mainichi Eikaiwa」ではネイティブ講師によるレッスンが受講できます…
  2. ポケベルは英語でなんという?
    「ポケベル(ポケットベル)」は英語でPager(ページャー)といいます。 携帯電話がな…
  3. とにかく単語を覚える
    英語学習の流れ(其の7) 講師に言われた印象に残っている言葉とは ★それは、とにかくボキャブ…
  4. カレー屋さんで英会話
    私、カレー好きです! なので、街でよく見かける本格インドカレーのお店にちょくちょく行き…
  5. 春分・秋分・夏至・冬至英語で何という
    英語で「夏至・冬至」は? 「夏至」は英語でSummer Solstice 「冬至」は英語でW…

ピックアップ記事

  1. 2016-7-14

    旺文社 リアル英会話表現集:シャドウイング・ワードパズル・リスニングで会話表現を楽しく習得!

    iPhoneアプリ 旺文社 リアル英会話表現集:シャドウイング・ワードパズル・リスニングで会話表現…
  2. 2016-3-15

    究極の英語リスニング WORLDWIDE(アルク)

    iPhoneアプリ 究極の英語リスニング WORLDWIDE(アルク)PLAYSQUARE INC…
  3. 2016-3-29

    [英和対訳] ギリシャ・ローマ神話 – 英語で読む世界の名作 Story House

    iPhoneアプリ [英和対訳] ギリシャ・ローマ神話英語で読む世界の名作 Story House…
  4. 2016-4-18

    [英和対訳] 美女と野獣 – 英語で読む世界の名作 Story House

    iPhoneアプリ [英和対訳] 美女と野獣英語で読む世界の名作 Story House PLAY…
  5. 2016-9-8

    必勝! TOEIC(R)トレーニング550 ~英文法マスターへの道〜

    iPhoneアプリ 必勝! TOEIC(R)トレーニング550 ~英文法マスターへの道〜 Keit…

無料体験レッスン!

おすすめ記事

  1. 2016-3-21

    世界の名作童話・昔話 英語で何という? 赤ずきんちゃん

    ● 赤ずきん 【Little Red Riding Hood】 シンプルに Little R…
  2. Photo-Booth

    2017-4-29

    証明写真は英語でなんていう?

    証明写真は ID PhotoやID Pictureと言います。 ID(identificat…
  3. 2017-5-27

    シンギュラリティ(Singularity)ってナニ?

    単純に「Singularity」という単語の意味だけを辞書で調べると、「風変わり」「非凡」「特異性」…
  4. 2017-6-9

    英語初心者には特に効果的なフィリピン留学-APSE-

    フィリピン、ルソン島中部にある治安の良いタルラックにある学校 【-APSE- Asian Powe…
  5. Real英会話 - LT Box Co., Ltd.

    2015-3-28

    Real英会話 – LT Box Co., Ltd.

    iPhoneアプリ ネイティブが実際に使う英会話フレーズを集結した68万ユーザーのトップセ…
  6. 楽しみながら無料で英語が学べるサイト 子供向け

    2015-3-30

    楽しみながら無料で英語が学べるサイト 子供向け

    子供向け 英語学習サイト TIME FOR KIDS 約200ヶ国で2300万人が読んで…
  7. オンライン英会話を始める

    2017-6-8

    英語学習の流れ(其の5)オンライン英会話を本格的にスタート!

    英語学習の流れ(其の5) オンライン英会話を本格的にスタート! 私が通っていた「英会話教…

カテゴリー

アーカイブ

ランキング

英語
ページ上部へ戻る